予昔卧痾钤山有终焉之志矣既而复玷朝籍不自意叨窃至今偶诵姑苏蔡九逵往年为予作钤山堂诗有他年玉带归山灵喜无愧之句感念其情因纪一绝并寄谢蔡君（拼音版）

予yǔ昔xī卧wò痾ē钤qián山shān有yǒu终zhōng焉yān之zhī志zhì矣yǐ既jì而ér复fù玷diàn朝cháo籍jí不bù自zì意yì叨dāo窃qiè至zhì今jīn偶ǒu诵sòng姑gū苏sū蔡cài九jiǔ逵kuí往wǎng年nián为wèi予yǔ作zuò钤qián山shān堂táng诗shī有yǒu他tā年nián玉yù带dài归guī山shān灵líng喜xǐ无wú愧kuì之zhī句jù感gǎn念niàn其qí情qíng因yīn纪jì一yī绝jué并bìng寄jì谢xiè蔡cài君jūn

严yán嵩sōng 〔 明míng代dài〕

病bìng骨gǔ那nà堪kān玉yù带dài围wéi，在zài山shān心xīn事shì出chū山shān违wéi。

中zhōng郎láng有yǒu句jù能néng成chéng谶chèn，泉quán石shí他tā年nián待dài我wǒ归guī。