壬子春二月既望乘君子材拈余重游殳山遂燕陆景远氏来青堂与者丁一鹤董祖南景远父子及余季子翱一觞一咏不啻兰亭之会也酒半移尊公主墓侧而董海翁亦至子材遂大醉卧石上不能起命两童掖之登舟余与众客至东山兴尽而返目赋一首以纪其事云（拼音版）

壬rén子zi春chūn二èr月yuè既jì望wàng乘chéng君jūn子zi材cái拈niān余yú重zhòng游yóu殳shū山shān遂suì燕yàn陆lù景jǐng远yuǎn氏shì来lái青qīng堂táng与yǔ者zhě丁dīng一yī鹤hè董dǒng祖zǔ南nán景jǐng远yuǎn父fù子zi及jí余yú季jì子zi翱áo一yī觞shāng一yī咏yǒng不bù啻chì兰lán亭tíng之zhī会huì也yě酒jiǔ半bàn移yí尊zūn公gōng主zhǔ墓mù侧cè而ér董dǒng海hǎi翁wēng亦yì至zhì子zi材cái遂suì大dà醉zuì卧wò石shí上shàng不bù能néng起qǐ命mìng两liǎng童tóng掖yē之zhī登dēng舟zhōu余yú与yǔ众zhòng客kè至zhì东dōng山shān兴xīng尽jǐn而ér返fǎn目mù赋fù一yī首shǒu以yǐ纪jì其qí事shì云yún

贝bèi琼qióng 〔 元yuán代dài〕

老lǎo夫fū一yī月yuè不bù见jiàn山shān，山shān癖pǐ无wú医yī殊shū未wèi瘳chōu。

野yě桃táo作zuò花huā已yǐ烂làn熳màn，故gù人rén约yuē我wǒ山shān中zhōng游yóu。

日rì车chē出chū海hǎi风fēng雨yǔ收shōu，千qiān岩yán万wàn壑hè清qīng如rú秋qiū。

帝dì子zi何hé年nián上shàng天tiān去qù，黄huáng鸟niǎo历lì历lì鸣míng相xiāng求qiú。

来lái青qīng堂táng上shàng坐zuò终zhōng日rì，饮yǐn酒jiǔ况kuàng得dé公gōng茔yíng流liú。

金jīn刀dāo割gē鲜xiān气qì颇pǒ壮zhuàng，向xiàng日rì下xià地dì仍réng相xiāng留liú。

酒jiǔ酣hān长zhǎng歌gē动dòng左zuǒ右yòu，诗shī成chéng落luò笔bǐ蟠pán银yín钩gōu。

平píng生shēng快kuài意yì在zài一yī适shì，放fàng浪làng岂qǐ知zhī公gōng与yǔ侯hóu。

玉yù台tái王wáng母mǔ自zì千qiān劫jié，海hǎi屋wū老lǎo人rén今jīn几jǐ筹chóu。

青qīng春chūn无wú价jià须xū秉bǐng烛zhú，明míng朝cháo花huā落luò令lìng人rén愁chóu。