往长沙府送浏阳庠士入应督学岁考至东屯渡遇邦伯夏凫溪先生命回县治事已对应公请免而委同寅东嵎李三尹代之先是自十九夜发舟至廿二通宵烛花不落光焰非常果得此报喜吟一首（拼音版）

往wǎng长zhǎng沙shā府fǔ送sòng浏liú阳yáng庠xiáng士shì入rù应yīng督dū学xué岁suì考kǎo至zhì东dōng屯tún渡dù遇yù邦bāng伯bó夏xià凫fú溪xī先xiān生shēng命mìng回huí县xiàn治zhì事shì已yǐ对duì应yīng公gōng请qǐng免miǎn而ér委wěi同tóng寅yín东dōng嵎yú李lǐ三sān尹yǐn代dài之zhī先xiān是shì自zì十shí九jiǔ夜yè发fā舟zhōu至zhì廿niàn二èr通tōng宵xiāo烛zhú花huā不bù落luò光guāng焰yàn非fēi常cháng果guǒ得dé此cǐ报bào喜xǐ吟yín一yī首shǒu

张zhāng天tiān赋fù 〔 明míng代dài〕

客kè舟zhōu连lián夜yè烛zhú开kāi花huā，气qì魄pò辉huī煌huáng实shí可kě誇kuā。

顶dǐng盖gài团tuán团tuán如rú月yuè上shàng，傍bàng生shēng冉rǎn冉rǎn带dài风fēng斜xié。

遥yáo思sī太tài乙yǐ浮fú莲lián叶yè，更gèng想xiǎng张zhāng骞qiān泛fàn汉hàn槎chá。

驻zhù足zú东dōng屯tún听tīng消xiāo息xī，凫fú溪xī辞cí我wǒ入rù长zhǎng沙shā。