送滑州张明府二首・其一（拼音版）

送sòng滑huá州zhōu张zhāng明míng府fǔ二èr首shǒu・其qí一yī

林lín大dà春chūn 〔 明míng代dài〕

即jí看kàn宝bǎo剑jiàn动dòng神shén州zhōu，羡xiàn尔ěr铜tóng章zhāng下xià铁tiě丘qiū。

好hǎo过guò漆qī园yuán询xún故gù事shì，至zhì今jīn人rén尚shàng说shuō庄zhuāng周zhōu。