入三里同吴州守王县尹观凤化城二首・其一（拼音版）

入rù三sān里lǐ同tóng吴wú州zhōu守shǒu王wáng县xiàn尹yǐn观guān凤fèng化huà城chéng二èr首shǒu・其qí一yī

霍huò与yǔ瑕xiá 〔 明míng代dài〕

山shān为wèi楼lóu阁gé石shí为wèi台tái，驱qū马mǎ登dēng临lín首shǒu重zhòng回huí。

野yě水shuǐ横héng舟zhōu从cóng客kè渡dù，好hǎo风fēng吹chuī雨yǔ过guò溪xī来lái。

千qiān年nián洞dòng在zài人rén空kōng老lǎo，几jǐ日rì春chūn归guī花huā自zì开kāi。

感gǎn慨kǎi有yǒu馀yú新xīn月yuè上shàng，一yī尊zūn喜xǐ得dé两liǎng公gōng陪péi。