五老观梅图为温陵林和之题・其二（拼音版）

五wǔ老lǎo观guān梅méi图tú为wèi温wēn陵líng林lín和hé之zhī题tí・其qí二èr

王wáng弘hóng诲huì 〔 明míng代dài〕

大dà庾yǔ关guān门mén折zhé赠zèng时shí，东dōng皇huáng消xiāo息xī透tòu寒hán枝zhī。

簪zān花huā紫zǐ帽mào知zhī多duō少shǎo，野yě老lǎo无wú忘wàng此cǐ日rì期qī。