送黄宁海南还四首・其一（拼音版）

送sòng黄huáng宁níng海hǎi南nán还hái四sì首shǒu・其qí一yī

谢xiè与yǔ思sī 〔 明míng代dài〕

逢féng君jūn忽hū讶yà二èr毛máo多duō，四sì海hǎi孤gū踪zōng万wàn顷qǐng波bō。

束shù带dài劳láo形xíng且qiě休xiū矣yǐ，联lián床chuáng高gāo谈tán如rú别bié何hé。

乡xiāng心xīn对duì尔ěr梦mèng疑yí怯qiè，旅lv病bìng得dé酒jiǔ颜yán微wēi酡tuó。

后hòu夜yè空kōng斋zhāi苦kǔ相xiāng忆yì，玲líng珑lóng一yī曲qū不bù堪kān歌gē。