乙丑春二月二十有四日邑侯裒谷孙公有事罗浮同社诸君子偕集江上小堂举酒相贺夫劝课农桑巡行阡陌辟草莱以正疆界蒐伏慝而饬干掫此循良实政开邑以来二百五十馀年所未有也遂相与绘图授简侈为诗歌以副野史公复取道于先司徒东皋别业驻辔于先仲第□子二石山房盖有谋野则获之思焉萱乃携子及孙炊脱粟酾茅柴以窥马足公辄欣然班荆移阴而别时余以目眚不能从公于迈为四百三十二君归石候命第以一日之长狎主齐盟敢不悉索敝赋窃附中和乐职之谊遂鼓腹（拼音版）

乙yǐ丑chǒu春chūn二èr月yuè二èr十shí有yǒu四sì日rì邑yì侯hóu裒póu谷gǔ孙sūn公gōng有yǒu事shì罗luó浮fú同tóng社shè诸zhū君jūn子zi偕xié集jí江jiāng上shàng小xiǎo堂táng举jǔ酒jiǔ相xiāng贺hè夫fū劝quàn课kè农nóng桑sāng巡xún行xíng阡qiān陌mò辟pì草cǎo莱lái以yǐ正zhèng疆jiāng界jiè蒐sōu伏fú慝tè而ér饬chì干gàn掫zhōu此cǐ循xún良liáng实shí政zhèng开kāi邑yì以yǐ来lái二èr百bǎi五wǔ十shí馀yú年nián所suǒ未wèi有yǒu也yě遂suì相xiāng与yǔ绘huì图tú授shòu简jiǎn侈chǐ为wèi诗shī歌gē以yǐ副fù野yě史shǐ公gōng复fù取qǔ道dào于yú先xiān司sī徒tú东dōng皋gāo别bié业yè驻zhù辔pèi于yú先xiān仲zhòng第dì□子zi二èr石shí山shān房fáng盖gài有yǒu谋móu野yě则zé获huò之zhī思sī焉yān萱xuān乃nǎi携xié子zi及jí孙sūn炊chuī脱tuō粟sù酾shāi茅máo柴chái以yǐ窥kuī马mǎ足zú公gōng辄zhé欣xīn然rán班bān荆jīng移yí阴yīn而ér别bié时shí余yú以yǐ目mù眚shěng不bù能néng从cóng公gōng于yú迈mài为wèi四sì百bǎi三sān十shí二èr君jūn归guī石shí候hòu命mìng第dì以yǐ一yī日rì之zhī长zhǎng狎xiá主zhǔ齐qí盟méng敢gǎn不bù悉xī索suǒ敝bì赋fù窃qiè附fù中zhōng和hé乐lè职zhí之zhī谊yì遂suì鼓gǔ腹fù

张zhāng萱xuān 〔 明míng代dài〕

芙fú蓉róng万wàn片piàn碧bì氛fēn氲yūn，一yī骑qí言yán从cóng四sì百bǎi君jūn。

竹zhú下xià停tíng镳biāo因yīn问wèn俗sú，溪xī边biān洗xǐ盏zhǎn复fù论lùn文wén。

蓘gǔn穮biāo已yǐ慰wèi篝gōu车chē祝zhù，游yóu豫yù能néng同tóng鹿lù豕shǐ群qún。

为wèi报bào省shěng耕gēng还hái省shěng敛liǎn，更gèng期qī携xié手shǒu蹑niè飞fēi云yún。