送同年蔡子正以院幕考绩二首・其一（拼音版）

送sòng同tóng年nián蔡cài子zi正zhèng以yǐ院yuàn幕mù考kǎo绩jì二èr首shǒu・其qí一yī

卢lú龙lóng云yún 〔 明míng代dài〕

行xíng矣yǐ登dēng长zhǎng路lù，乘chéng秋qiū入rù上shàng都dōu。

与yǔ君jūn暂zàn离lí别bié，握wò手shǒu复fù踟chí蹰chú。

在zài昔xī投tóu嘉jiā会huì，振zhèn策cè事shì齐qí驱qū。

悠yōu悠yōu越yuè念niàn载zài，逐zhú逐zhú府fǔ中zhōng趋qū。

相xiāng怜lián语yǔ留liú滞zhì，奋fèn翼yì及jí桑sāng榆yú。

归guī朝cháo承chéng睿ruì奖jiǎng，振zhèn拔bá不bù须xū臾yú。