闻岛夷犯朝鲜时西贼未平而朝鲜遣使告急不绝于道（拼音版）

闻wén岛dǎo夷yí犯fàn朝cháo鲜xiān时shí西xī贼zéi未wèi平píng而ér朝cháo鲜xiān遣qiǎn使shǐ告gào急jí不bù绝jué于yú道dào

卢lú龙lóng云yún 〔 明míng代dài〕

二èr载zài宵xiāo衣yī正zhèng备bèi胡hú，却què传chuán海hǎi上shàng又yòu鸣míng桴fú。

一yī时shí斥chì堠hòu多duō烽fēng火huǒ，到dào处chù闾lv阎yán困kùn转zhuǎn输shū。

使shǐ者zhě徵zhēng兵bīng催cuī草cǎo檄xí，藩fān邦bāng乞qǐ援yuán望wàng衔xián舻lú。

神shén州zhōu敢gǎn谓wèi天tiān将jiāng厌yàn，干gàn羽yǔ还hái能néng格gé后hòu夫fū。