河泊所阻风用侧体成五言二律・其一（拼音版）

河hé泊pō所suǒ阻zǔ风fēng用yòng侧cè体tǐ成chéng五wǔ言yán二èr律lv・其qí一yī

饶ráo与yǔ龄líng 〔 明míng代dài〕

扁biǎn舟zhōu拟nǐ远yuǎn征zhēng，逆nì飙biāo滞zhì行xíng棹zhào。

洪hóng城chéng伫zhù遨áo游yóu，荒huāng涯yá可kě停tíng泊pō。

飘piāo摇yáo等děng鸥ōu浮fú，局jú束shù如rú龟guī缩suō。

悠yōu悠yōu拥yōng寒hán衾qīn，厌yàn听tīng鸡jī声shēng促cù。