奉使淮藩留别同馆诸君・其三（拼音版）

奉fèng使shǐ淮huái藩fān留liú别bié同tóng馆guǎn诸zhū君jūn・其qí三sān

区ōu大dà相xiāng 〔 明míng代dài〕

忆yì我wǒ游yóu天tiān阊chāng，结jié交jiāo青qīng云yún人rén。

私sī心xīn窃qiè自zì许xǔ，积jī念niàn在zài致zhì身shēn。

作zuò者zhě十shí馀yú辈bèi，文wén雅yǎ皆jiē等děng伦lún。

良liáng时shí美měi嘉jiā会huì，散sàn步bù出chū城chéng闉yīn。

高gāo言yán矫jiǎo当dāng世shì，逸yì气qì横héng秋qiū旻mín。

聚jù散sàn苦kǔ无wú端duān，为wèi乐lè不bù及jí辰chén。

而ér我wǒ复fù远yuǎn役yì，怀huái哉zāi隔gé音yīn尘chén。

永yǒng言yán保bǎo坚jiān白bái，卒zú岁suì无wú淄zī磷lín。