署中滴翠轩杂咏五首・其四（拼音版）

署shǔ中zhōng滴dī翠cuì轩xuān杂zá咏yǒng五wǔ首shǒu・其qí四sì

邓dèng云yún霄xiāo 〔 明míng代dài〕

吏lì散sàn重zhòng门mén闭bì，翛xiāo然rán太tài隐yǐn居jū。

清qīng凉liáng饶ráo树shù石shí，苍cāng翠cuì滴dī庭tíng除chú。

薄báo禄lù堪kān供gōng酒jiǔ，呼hū僮tóng更gèng种zhǒng蔬shū。

寄jì言yán弹dàn铗jiá客kè，此cǐ地dì本běn无wú鱼yú。