吊柳司马祠二首・其一（拼音版）

吊diào柳liǔ司sī马mǎ祠cí二èr首shǒu・其qí一yī

邓dèng云yún霄xiāo 〔 明míng代dài〕

长zhǎng沙shā卑bēi湿shī贾jiǎ生shēng悲bēi，司sī马mǎ投tóu荒huāng远yuǎn过guò之zhī。

万wàn里lǐ瘴zhàng乡xiāng怜lián逐zhú客kè，千qiān秋qiū风fēng雅yǎ是shì吾wú师shī。

愚yú溪xī草cǎo长zhǎng无wú遗yí宅zhái，钴gǔ鉧mǔ潭tán空kōng有yǒu断duàn碑bēi。

愁chóu作zuò招zhāo魂hún裁cái楚chǔ调diào，浅qiǎn斟zhēn明míng水shuǐ荐jiàn江jiāng蓠lí。