寄讯同年杨士载太史・其一（拼音版）

寄jì讯xùn同tóng年nián杨yáng士shì载zài太tài史shǐ・其qí一yī

李lǐ孙sūn宸chén 〔 明míng代dài〕

忆yì同tóng文wén酒jiǔ醉zuì词cí林lín，意yì气qì兼jiān谐xié物wù外wài心xīn。

一yī向xiàng都dōu门mén分fēn柳liǔ色sè，几jǐ从cóng天tiān木mù望wàng鸾luán音yīn。

人rén间jiān素sù业yè供gōng贫pín病bìng，海hǎi上shàng丹dān砂shā自zì古gǔ今jīn。

寂jì寞mò京jīng华huá尘chén梦mèng断duàn，十shí年nián湖hú海hǎi任rèn浮fú沈shěn。