观《山海图》二首 其二（拼音版）

观guān《山shān海hǎi图tú》二èr首shǒu其qí二èr

张zhāng祜hù 〔 唐táng代dài〕

何hé人rén笔bǐ思sī狂kuáng，一yī壁bì尽jǐn沧cāng浪làng。

日rì月yuè明míng丹dān拱gǒng，烟yān云yún起qǐ画huà梁liáng。

山shān岚lán开kāi晓xiǎo色sè，海hǎi气qì动dòng秋qiū光guāng。

岛dǎo踞jù鳌áo睛jīng大dà，沙shā行xíng鳄è齿chǐ长zhǎng。

粉fěn波bō明míng百bǎi越yuè，黛dài点diǎn簇cù三sān湘xiāng。

讵jù作zuò无wú图tú意yì，空kōng迷mí造zào化huà乡xiāng。