修邑志成有不察而斋怒者乃得谤又以有所誉来也感而赋之四首・其一（拼音版）

修xiū邑yì志zhì成chéng有yǒu不bù察chá而ér斋zhāi怒nù者zhě乃nǎi得dé谤bàng又yòu以yǐ有yǒu所suǒ誉yù来lái也yě感gǎn而ér赋fù之zhī四sì首shǒu・其qí一yī

郭guō之zhī奇qí 〔 明míng代dài〕

文wén献xiàn萧xiāo萧xiāo近jìn百bǎi年nián，敢gǎn云yún千qiān载zài定dìng斯sī篇piān。

于yú人rén行xíng直zhí惟wéi三sān代dài，自zì我wǒ为wèi正zhèng指zhǐ九jiǔ天tiān。

非fēi鉴jiàn无wú情qíng应yīng有yǒu怒nù，以yǐ汤tāng止zhǐ沸fèi岂qǐ能néng平píng。

明míng知zhī户hù说shuō终zhōng何hé术shù，苟gǒu信xìn余yú怀huái亦yì所suǒ坚jiān。