冬日即事三首・其三（拼音版）

冬dōng日rì即jí事shì三sān首shǒu・其qí三sān

罗luó万wàn杰jié 〔 明míng代dài〕

索suǒ莫mò空kōng斋zhāi里lǐ，愁chóu多duō废fèi寝qǐn兴xīng。

霏fēi霏fēi拂fú槛kǎn雾wù，飒sà飒sà受shòu风fēng灯dēng。

节jié近jìn腊là边biān树shù，人rén如rú定dìng后hòu僧sēng。

凄qī然rán一yī榻tà内nèi，形xíng影yǐng淡dàn相xiāng凭píng。