将游罗浮留诗（江北与罗浮山相望，尝曰：「将游罗浮。」父母怪之，私为择配。结缡之夕，忽不知所之。留诗屏砚间曰〖见下〗。明早起视家侧井迳，有遗履而已。）（拼音版）

将jiāng游yóu罗luó浮fú留liú诗shī（江jiāng北běi与yǔ罗luó浮fú山shān相xiāng望wàng，尝cháng曰yuē：「将jiāng游yóu罗luó浮fú。」父fù母mǔ怪guài之zhī，私sī为wèi择zé配pèi。结jié缡lí之zhī夕xī，忽hū不bù知zhī所suǒ之zhī。留liú诗shī屏píng砚yàn间jiān曰yuē〖见jiàn下xià〗。明míng早zǎo起qǐ视shì家jiā侧cè井jǐng迳jìng，有yǒu遗yí履lv而ér已yǐ。）

何hé仙xiān姑gū 〔 唐táng代dài〕

麻má姑gū怪guài我wǒ恋liàn尘chén嚣xiāo，一yī隔gé仙xiān凡fán道dào路lù遥yáo。

去qù去qù沧cāng洲zhōu弄nòng明míng月yuè，倒dào骑qí黄huáng鹤hè听tīng鸾luán箫xiāo。