月夜吟（李西美帅成都，士人陈甲馆于便斋。月夜有危髻古衣裳妇人数辇，笑语花圃中，有甚丽者诵诗云云。忽不见。今府第，故蜀宫，岂当时宫女犹有鬼耶？） 一（拼音版）

月yuè夜yè吟yín（李lǐ西xī美měi帅shuài成chéng都dōu，士shì人rén陈chén甲jiǎ馆guǎn于yú便biàn斋zhāi。月yuè夜yè有yǒu危wēi髻jì古gǔ衣yī裳shang妇fù人rén数shù辇niǎn，笑xiào语yǔ花huā圃pǔ中zhōng，有yǒu甚shén丽lì者zhě诵sòng诗shī云yún云yún。忽hū不bù见jiàn。今jīn府fǔ第dì，故gù蜀shǔ宫gōng，岂qǐ当dāng时shí宫gōng女nv犹yóu有yǒu鬼guǐ耶yé？）一yī

蜀shǔ宫gōng人rén 〔 唐táng代dài〕

旧jiù时shí衣yī服fú尽jǐn云yún霞xiá，不bù到dào迎yíng仙xiān不bù是shì家jiā。

今jīn日rì楼lóu台tái浑hún不bù识shí，只zhǐ余yú古gǔ木mù记jì宣xuān华huá。

（按àn《蜀shǔ梼táo杌wù》。

宣xuān华huá，故gù苑yuàn名míng。

）。