苏筑新斋成二首・其二（拼音版）

苏sū筑zhù新xīn斋zhāi成chéng二èr首shǒu・其qí二èr

释shì函hán可kě 〔 明míng代dài〕

不bù离lí城chéng郭guō亦yì孤gū村cūn，白bái板bǎn青qīng袍páo道dào自zì尊zūn。

半bàn扫sǎo泥ní床chuáng延yán水shuǐ月yuè，别bié从cóng竹zhú简jiǎn得dé朝cháo昏hūn。

初chū心xīn未wèi遂suì天tiān何hé问wèn，孤gū骨gǔ惟wéi怜lián我wǒ共gòng存cún。

策cè杖zhàng相xiāng过guò刚gāng咫zhǐ尺chǐ，对duì君jūn岂qǐ直zhí为wèi盘pán飧sūn。