壬寅春三月石鉴覞弟奉师命入阊门为先师翁乞塔铭于钱牧斋先生赋此为赠（拼音版）

壬rén寅yín春chūn三sān月yuè石shí鉴jiàn覞yào弟dì奉fèng师shī命mìng入rù阊chāng门mén为wèi先xiān师shī翁wēng乞qǐ塔tǎ铭míng于yú钱qián牧mù斋zhāi先xiān生shēng赋fù此cǐ为wèi赠zèng

释shì今jīn无wú 〔 明míng代dài〕

吾wú翁wēng早zǎo具jù金jīn刚gāng眼yǎn，照zhào耀yào大dà千qiān无wú间jiān歇xiē。

去qù秋qiū忽hū唱chàng还hái乡xiāng行xíng，谁shuí识shí双shuāng林lín未wèi入rù灭miè。

四sì百bǎi罗luó浮fú山shān君jūn长zhǎng，守shǒu护hù无wú缝fèng威wēi凛lǐn烈liè。

譬pì如rú皓hào月yuè被bèi云yún掩yǎn，是shì月yuè光guāng明míng岂qǐ曾céng歇xiē。

眼yǎn光guāng所suǒ照zhào亦yì复fù然rán，妄wàng情qíng瞥piē起qǐ即jí区qū别bié。

还hái将jiāng佛fú子zi区qū别bié智zhì，消xiāo尽jǐn妄wàng情qíng光guāng不bù二èr。

江jiāng南nán姑gū熟shú有yǒu虞yú山shān，山shān中zhōng长zhǎng者zhě名míng远yuǎn被bèi。

如rú椽chuán大dà笔bǐ干gàn云yún汉hàn，电diàn抹mǒ风fēng摇yáo生shēng妙miào义yì。

点diǎn笔bǐ此cǐ光guāng出chū笔bǐ端duān，恰qià与yǔ长zhǎng者zhě同tóng巴bā鼻bí。

石shí弟dì克kè绍shào吾wú家jiā种zhǒng，代dài师shī远yuǎn走zǒu五wǔ千qiān里lǐ。

褦nài襶dài久jiǔ藏cáng妙miào喜xǐ机jī，笑xiào揖yī张zhāng君jūn等děng儿ér戏xì。

出chū门mén一yī句jù为wèi余yú言yán，始shǐ信xìn脚jiǎo根gēn方fāng点diǎn地dì。