山中口占呈张尹二公二章・其二（拼音版）

山shān中zhōng口kǒu占zhàn呈chéng张zhāng尹yǐn二èr公gōng二èr章zhāng・其qí二èr

释shì今jīn无wú 〔 明míng代dài〕

吉jí光guāng片piàn羽yǔ已yǐ先xiān呈chéng，一yī掬jū溪xī流liú味wèi倍bèi清qīng。

石shí路lù曲qū逢féng犀xī象xiàng窟kū，夜yè钟zhōng疏shū杂zá凤fèng鸾luán声shēng。

谷gǔ风fēng战zhàn树shù云yún成chéng浪làng，海hǎi际jì浮fú金jīn气qì跃yuè鲸jīng。

除chú却què青qīng门mén无wú鹿lù迹jì，仙xiān山shān处chù处chù得dé逢féng迎yíng。