先博山老祖于天启甲子书予贱名留从容庵壁间已五十年矣佛生老上座于甲寅七月归之于予作此谢之（拼音版）

先xiān博bó山shān老lǎo祖zǔ于yú天tiān启qǐ甲jiǎ子zi书shū予yǔ贱jiàn名míng留liú从cóng容róng庵ān壁bì间jiān已yǐ五wǔ十shí年nián矣yǐ佛fú生shēng老lǎo上shàng座zuò于yú甲jiǎ寅yín七qī月yuè归guī之zhī于yú予yǔ作zuò此cǐ谢xiè之zhī

释shì今jīn无wú 〔 明míng代dài〕

多duō时shí共gòng住zhù不bù知zhī名míng，七qī十shí霜shuāng螺luó尚shàng阅yuè经jīng。

从cóng此cǐ壁bì间jiān无wú点diǎn画huà，抬tái头tóu空kōng阔kuò眼yǎn尤yóu清qīng。