朝端卿佐近日一番新矣粹之书来谓我辈如深涧老松冷看桃李常换春风也因即其言作一绝（拼音版）

朝cháo端duān卿qīng佐zuǒ近jìn日rì一yī番fān新xīn矣yǐ粹cuì之zhī书shū来lái谓wèi我wǒ辈bèi如rú深shēn涧jiàn老lǎo松sōng冷lěng看kàn桃táo李lǐ常cháng换huàn春chūn风fēng也yě因yīn即jí其qí言yán作zuò一yī绝jué

祁qí顺shùn 〔 明míng代dài〕

春chūn风fēng桃táo李lǐ费fèi栽zāi培péi，一yī度dù飘piāo零líng一yī度dù开kāi。

惟wéi有yǒu涧jiàn松sōng偏piān耐nài冷lěng，天tiān公gōng留liú作zuò栋dòng梁liáng材cái。