己酉孟秋二十六日，余方昼寝，忽苍头传邻人徐敬滨速售西基，余以素手辞。而又遣子促赴勉就成事，从兄少参喜祖业得还，奖以诗，次韵志感（拼音版）

己jǐ酉yǒu孟mèng秋qiū二èr十shí六liù日rì，余yú方fāng昼zhòu寝qǐn，忽hū苍cāng头tóu传chuán邻lín人rén徐xú敬jìng滨bīn速sù售shòu西xī基jī，余yú以yǐ素sù手shǒu辞cí。而ér又yòu遣qiǎn子zi促cù赴fù勉miǎn就jiù成chéng事shì，从cóng兄xiōng少shǎo参cān喜xǐ祖zǔ业yè得dé还hái，奖jiǎng以yǐ诗shī，次cì韵yùn志zhì感gǎn

李lǐ鹏péng翀chōng 〔 明míng代dài〕

午wǔ馀yú卧wò起qǐ睡shuì初chū醒xǐng，惮dàn暑shǔ科kē头tóu谢xiè送sòng迎yíng。

忽hū报bào西xī邻lín售shòu旧jiù业yè，勉miǎn从cóng东dōng乞qǐ赴fù新xīn盟méng。

忆yì昔xī全quán基jī称chēng壮zhuàng丽lì，视shì今jīn存cún室shì尽jǐn颓tuí倾qīng。

满mǎn怀huái往wǎng事shì抛pāo流liú水shuǐ，一yī任rèn旁páng人rén更gèng品pǐn评píng。