奎在乡里时辱先达诸公折辈行与之交者多矣而或远在百里之外近亦不下一二舍以故不获亟从之游独吾叔御道原公武次泉潜夫数君子居相近志相同出入往来无间蚤暮有得必告有疑必质当是时亦诚以为乐矣而未知其为难得也一二年来或出或处或南入于广或东往于齐而奎亦远迹关辅閒居独处每一兴怀平昔从游之乐如在天外茫乎不可复得然后知会合之不易而离索之为苦也昔之人中年为别必数日作恶岂为过哉作诗一首以寄此怀（拼音版）

奎kuí在zài乡xiāng里lǐ时shí辱rǔ先xiān达dá诸zhū公gōng折zhé辈bèi行xíng与yǔ之zhī交jiāo者zhě多duō矣yǐ而ér或huò远yuǎn在zài百bǎi里lǐ之zhī外wài近jìn亦yì不bù下xià一yī二èr舍shě以yǐ故gù不bù获huò亟jí从cóng之zhī游yóu独dú吾wú叔shū御yù道dào原yuán公gōng武wǔ次cì泉quán潜qián夫fū数shù君jūn子zi居jū相xiāng近jìn志zhì相xiāng同tóng出chū入rù往wǎng来lái无wú间jiān蚤zǎo暮mù有yǒu得dé必bì告gào有yǒu疑yí必bì质zhì当dāng是shì时shí亦yì诚chéng以yǐ为wèi乐lè矣yǐ而ér未wèi知zhī其qí为wèi难nán得dé也yě一yī二èr年nián来lái或huò出chū或huò处chù或huò南nán入rù于yú广guǎng或huò东dōng往wǎng于yú齐qí而ér奎kuí亦yì远yuǎn迹jì关guān辅fǔ閒xián居jū独dú处chù每měi一yī兴xīng怀huái平píng昔xī从cóng游yóu之zhī乐lè如rú在zài天tiān外wài茫máng乎hū不bù可kě复fù得dé然rán后hòu知zhī会huì合hé之zhī不bù易yì而ér离lí索suǒ之zhī为wèi苦kǔ也yě昔xī之zhī人rén中zhōng年nián为wèi别bié必bì数shù日rì作zuò恶è岂qǐ为wèi过guò哉zāi作zuò诗shī一yī首shǒu以yǐ寄jì此cǐ怀huái

殷yīn奎kuí 〔 明míng代dài〕

离lí怀huái莫mò怪guài涕tì如rú河hé，柰nài此cǐ平píng生shēng交jiāo友yǒu何hé。

翠cuì阁gé半bàn山shān春chūn共gòng赏shǎng，板bǎn桥qiáo深shēn巷xiàng晚wǎn相xiāng过guò。

篇piān诗shī出chū口kǒu赓gēng酬chóu快kuài，杯bēi酒jiǔ论lùn心xīn劝quàn戒jiè多duō。

今jīn日rì天tiān涯yá分fēn散sàn尽jǐn，几jǐ回huí中zhōng夜yè独dú悲bēi歌gē。