顾慎画为徐子信题二首・其一（拼音版）

顾gù慎shèn画huà为wèi徐xú子zi信xìn题tí二èr首shǒu・其qí一yī

王wáng汝rǔ玉yù 〔 明míng代dài〕

放fàng舟zhōu白bái蘋píng渚zhǔ，上shàng有yǒu青qīng枫fēng林lín。

美měi人rén自zì远yuǎn至zhì，水shuǐ阔kuò烟yān云yún深shēn。

相xiāng看kàn默mò无wú语yǔ，共gòng爱ài风fēng满mǎn襟jīn。

俯fǔ仰yǎng千qiān载zài上shàng，何hé人rén是shì同tóng心xīn。