太平圣德诗十章・其九 御苑今岁灯盛前古之所未有光照上下通达四表云霞为之增彩月星为之敛辉然论圣君之明德无远弗照无幽弗烛又至盛极大无以加也为明德之诗第九（拼音版）

太tài平píng圣shèng德dé诗shī十shí章zhāng・其qí九jiǔ御yù苑yuàn今jīn岁suì灯dēng盛shèng前qián古gǔ之zhī所suǒ未wèi有yǒu光guāng照zhào上shàng下xià通tōng达dá四sì表biǎo云yún霞xiá为wèi之zhī增zēng彩cǎi月yuè星xīng为wèi之zhī敛liǎn辉huī然rán论lùn圣shèng君jūn之zhī明míng德dé无wú远yuǎn弗fú照zhào无wú幽yōu弗fú烛zhú又yòu至zhì盛shèng极jí大dà无wú以yǐ加jiā也yě为wèi明míng德dé之zhī诗shī第dì九jiǔ

杨yáng士shì奇qí 〔 明míng代dài〕

翠cuì华huá高gāo驻zhù广guǎng寒hán宫gōng，万wàn户hù千qiān门mén宝bǎo炬jù红hóng。

瞻zhān仰yǎng君jūn王wáng大dà明míng德dé，还hái如rú丽lì日rì正zhèng天tiān中zhōng。