岁暮祀太庙斋宿翰林奉简胡杨二学士・其一（拼音版）

岁suì暮mù祀sì太tài庙miào斋zhāi宿sù翰hàn林lín奉fèng简jiǎn胡hú杨yáng二èr学xué士shì・其qí一yī

金jīn幼yòu孜zī 〔 明míng代dài〕

斋zhāi宿sù联lián官guān署shǔ，俄é惊jīng岁suì又yòu阑lán。

庭tíng虚xū灯dēng火huǒ静jìng，天tiān迥jiǒng雪xuě光guāng寒hán。

渐jiàn老lǎo怜lián双shuāng鬓bìn，无wú能néng愧kuì一yī官guān。

相xiāng知zhī二èr十shí载zài，许xǔ国guó寸cùn心xīn丹dān。