东梅八景为刑部郎中郭鼎贞题・其五 竹冈晚照（拼音版）

东dōng梅méi八bā景jǐng为wèi刑xíng部bù郎láng中zhōng郭guō鼎dǐng贞zhēn题tí・其qí五wǔ竹zhú冈gāng晚wǎn照zhào

金jīn幼yòu孜zī 〔 明míng代dài〕

翠cuì竹zhú冈gāng头tóu景jǐng物wù幽yōu，长zhǎng天tiān落luò日rì澹dàn悠yōu悠yōu。

几jǐ家jiā返fǎn照zhào催cuī砧zhēn杵chǔ，半bàn壁bì新xīn蟾chán入rù画huà楼lóu。

高gāo垄lǒng牛niú归guī樵qiáo己jǐ散sàn，沧cāng溪xī渔yú罢bà网wǎng初chū收shōu。

故gù家jiā迢tiáo递dì金jīn川chuān外wài，犹yóu忆yì登dēng临lín共gòng唱chàng酬chóu。