简张都宪二首・其一（拼音版）

简jiǎn张zhāng都dōu宪xiàn二èr首shǒu・其qí一yī

薛xuē瑄xuān 〔 明míng代dài〕

榜bǎng题tí龙lóng虎hǔ旧jiù联lián名míng，宦huàn迹jì升shēng沉chén隔gé两liǎng京jīng。

离lí合hé虽suī惊jīng头tóu并bìng白bái，交jiāo亲qīn终zhōng喜xǐ眼yǎn俱jù青qīng。

滥làn登dēng棘jí寺sì知zhī无wú补bǔ，峻jùn陟zhì霜shuāng台tái倍bèi有yǒu声shēng。

近jìn得dé高gāo邻lín亲qīn孟mèng氏shì，不bù妨fáng剪jiǎn烛zhú话huà平píng生shēng。