为伍公矩题画二首・其一（拼音版）

为wèi伍wǔ公gōng矩jǔ题tí画huà二èr首shǒu・其qí一yī

张zhāng宁níng 〔 明míng代dài〕

晴qíng空kōng澹dàn澹dàn飞fēi鸟niǎo没méi，野yě水shuǐ连lián天tiān月yuè初chū出chū。

人rén间jiān天tiān上shàng不bù胜shèng秋qiū，一yī片piàn烟yān波bō夜yè如rú日rì。

杜dù陵líng老lǎo病bìng卧wò孤gū舟zhōu，醉zuì倚yǐ蓬péng窗chuāng看kàn水shuǐ流liú。

满mǎn怀huái灏hào思sī无wú人rén会huì，惟wéi有yǒu清qīng光guāng照zhào白bái头tóu。