题陈佥宪粹之和四皓图二首・其一（拼音版）

题tí陈chén佥qiān宪xiàn粹cuì之zhī和hé四sì皓hào图tú二èr首shǒu・其qí一yī

罗luó伦lún 〔 明míng代dài〕

秦qín坑kēng气qì爇ruò天tiān，商shāng山shān色sè方fāng好hǎo。

一yī鹿lù走zǒu寰huán中zhōng，孤gū凤fèng鸣míng秋qiū昊hào。

多duō谢xiè赤chì松sōng徒tú，设shè网wǎng罗luó此cǐ老lǎo。

片piàn语yǔ回huí天tiān心xīn，一yī气qì嘘xū万wàn槁gǎo。

遂suì令lìng箕jī帚zhǒu妾qiè，敢gǎn把bǎ汉hàn宫gōng扫sǎo。

噫yī嘻xī隆lóng准zhǔn公gōng，作zuò事shì何hé潦lǎo草cǎo。