集天趣园二首・其一（拼音版）

集jí天tiān趣qù园yuán二èr首shǒu・其qí一yī

吴wú俨yǎn 〔 明míng代dài〕

高gāo丘qiū构gòu华huá屋wū，物wù理lǐ近jìn人rén情qíng。

止zhǐ水shuǐ留liú云yún影yǐng，微wēi风fēng度dù鸟niǎo声shēng。

委wěi泥ní花huā有yǒu恨hèn，匝zā地dì草cǎo无wú名míng。

欲yù试shì登dēng山shān屐jī，崎qí岖qū路lù不bù平píng。