留别诸友联句二首・其一（拼音版）

留liú别bié诸zhū友yǒu联lián句jù二èr首shǒu・其qí一yī

边biān贡gòng 〔 明míng代dài〕

舟zhōu子zi招zhāo招zhāo催cuī渡dù开kāi，多duō情qíng临lín别bié更gèng迟chí徊huái。

虚xū烦fán竹zhú马mǎ城chéng边biān候hòu，实shí泛fàn星xīng槎chá海hǎi上shàng回huí。

南nán郡jùn秋qiū风fēng悲bēi鼓gǔ角jiǎo，武wǔ昌chāng明míng月yuè见jiàn楼lóu台tái。

怀huái人rén莫mò厌yàn书shū频pín寄jì，江jiāng口kǒu云yún帆fān日rì往wǎng来lái。