咏怀三十四首・其三十一（拼音版）

咏yǒng怀huái三sān十shí四sì首shǒu・其qí三sān十shí一yī

王wáng廷tíng陈chén 〔 明míng代dài〕

中zhōng岁suì独dú玩wán世shì，荡dàng志zhì娱yú弦xián歌gē。

婉wǎn娈luán思sī一yī顾gù，轻qīng薄báo日rì来lái过guò。

妙miào舞wǔ进jìn北běi里lǐ，姿zī媚mèi趋qū狭xiá邪xié。

资zī用yòng每měi不bù赡shàn，谤bàng议yì横héng相xiāng加jiā。

兹zī年nián忽hū丑chǒu老lǎo，愆qiān祸huò悟wù已yǐ多duō。

昔xī人rén重zhòng知zhī非fēi，慨kǎi叹tàn今jīn如rú何hé。

澡zǎo身shēn祛qū垢gòu氛fēn，考kǎo室shì潜qián岩yán阿ā。

幸xìng不bù即jí徂cú谢xiè，庶shù得dé附fù龙lóng蛇shé。