八厓周子邀饮未赴聊此谢过兼索观群公席上之作（拼音版）

八bā厓yá周zhōu子zi邀yāo饮yǐn未wèi赴fù聊liáo此cǐ谢xiè过guò兼jiān索suǒ观guān群qún公gōng席xí上shàng之zhī作zuò

王wáng廷tíng陈chén 〔 明míng代dài〕

不bù赴fù仙xiān堂táng宴yàn，幽yōu期qī隔gé綵cǎi云yún。

祇qí缘yuán怜lián数shù会huì，翻fān遣qiǎn惜xī离lí群qún。

地dì迩ěr骚sāo坛tán接jiē，天tiān回huí剑jiàn气qì分fēn。

风fēng来lái度dù香xiāng草cǎo，佳jiā句jù许xǔ相xiāng闻wén。