斋前小山秽翳久矣家兄召工治之剪薙一新殊觉秀爽晚晴独坐诵王临川扫石出古色洗松纳空光之句因以为韵赋小诗十首・其七（拼音版）

斋zhāi前qián小xiǎo山shān秽huì翳yì久jiǔ矣yǐ家jiā兄xiōng召zhào工gōng治zhì之zhī剪jiǎn薙tì一yī新xīn殊shū觉jué秀xiù爽shuǎng晚wǎn晴qíng独dú坐zuò诵sòng王wáng临lín川chuān扫sǎo石shí出chū古gǔ色sè洗xǐ松sōng纳nà空kōng光guāng之zhī句jù因yīn以yǐ为wèi韵yùn赋fù小xiǎo诗shī十shí首shǒu・其qí七qī

文wén徵zhēng明míng 〔 明míng代dài〕

百bǎi卉huì凌líng秋qiū瘁cuì，坚jiān盟méng怜lián稚zhì松sōng。

谁shuí令lìng失shī真zhēn性xìng，屈qū曲qū薙tì䰒méng松sōng。

终zhōng然rán夭yāo矫jiǎo在zài，寒hán月yuè走zǒu苍cāng龙lóng。