山斋牡丹・其一（拼音版）

山shān斋zhāi牡mǔ丹dān・其qí一yī

李lǐ攀pān龙lóng 〔 明míng代dài〕

醉zuì把bǎ名míng花huā掌zhǎng上shàng新xīn，空kōng山shān开kāi处chù几jǐ回huí春chūn。

西xī施shī自zì爱ài倾qīng城chéng色sè，一yī出chū吴wú宫gōng不bù嫁jià人rén。