赠祝华封更号东岱・其二（拼音版）

赠zèng祝zhù华huá封fēng更gèng号hào东dōng岱dài・其qí二èr

倪ní元yuán璐lù 〔 明míng代dài〕

豪háo襟jīn似shì欲yù叩kòu天tiān关guān，呼hū我wǒ何hé堪kān住zhù世shì间jiān。

乍zhà识shí更gèng生shēng名míng是shì向xiàng，因yīn知zhī元yuán结jié字zì为wèi山shān。

此cǐ时shí申shēn甫fǔ藩fān宣xuān降jiàng，他tā日rì云yún亭tíng封fēng禅chán还hái。

一yī自zì华huá封fēng三sān祝zhù后hòu，高gāo山shān遮zhē矣yǐ迥jiǒng难nán攀pān。