临行阿锁欲尽写前诗凡十一首既而色有未满曰：『斯语太文妾不用此可为别制数章取数月来情事综迹历历于心者谱之勿诳勿艳勿誉妾姿艺如一语有犯即罚君一杯』余曰『固然但每诗成而卿以为可亦引满赏此何如』一笑许诺遂口占为下酒十六首（拼音版）

临lín行xíng阿ā锁suǒ欲yù尽jǐn写xiě前qián诗shī凡fán十shí一yī首shǒu既jì而ér色sè有yǒu未wèi满mǎn曰yuē：『斯sī语yǔ太tài文wén妾qiè不bù用yòng此cǐ可kě为wèi别bié制zhì数shù章zhāng取qǔ数shù月yuè来lái情qíng事shì综zōng迹jì历lì历lì于yú心xīn者zhě谱pǔ之zhī勿wù诳kuáng勿wù艳yàn勿wù誉yù妾qiè姿zī艺yì如rú一yī语yǔ有yǒu犯fàn即jí罚fá君jūn一yī杯bēi』余yú曰yuē『固gù然rán但dàn每měi诗shī成chéng而ér卿qīng以yǐ为wèi可kě亦yì引yǐn满mǎn赏shǎng此cǐ何hé如rú』一yī笑xiào许xǔ诺nuò遂suì口kǒu占zhàn为wèi下xià酒jiǔ十shí六liù首shǒu

王wáng彦yàn泓hóng 〔 明míng代dài〕

笑xiào将jiāng卮zhī酒jiǔ互hù相xiāng搀chān，瞒mán却què当dāng筵yán石shí尉wèi严yán。

犹yóu自zì怕pà人rén肠cháng未wèi断duàn，临lín行xíng分fēn付fù与yǔ鞋xié尖jiān。

聚jù客kè欢huān筵yán列liè画huà堂táng，曲qū房fáng低dī几jǐ暗àn留liú郎láng。

频pín频pín刷shuā鬓bìn熏xūn衣yī到dào，先xiān付fù销xiāo魂hún一yī段duàn香xiāng。

金jīn鱼yú池chí畔pàn习xí琵pí琶pá，公gōng主zhǔ亲qīn拈niān与yǔ翠cuì花huā。

旋xuán被bèi诸zhū姨yí分fēn插chā去qù，为wèi郎láng留liú住zhù凤fèng团tuán茶chá。

问wèn郎láng灯dēng市shì可kě曾céng游yóu，可kě买mǎi香xiāng丝sī与yǔ玉yù钩gōu。

可kě有yǒu绣xiù帘lián楼lóu上shàng看kàn，打dǎ将jiāng瓜guā子zi到dào肩jiān头tóu。

盘pán鸦yā未wèi竟jìng厌yàn人rén催cuī，推tuī托tuō侯hóu家jiā昨zuó未wèi回huí。

忽hū报bào意yì中zhōng人rén下xià马mǎ，笑xiào持chí青qīng绺liǔ出chū帘lián来lái。

惯guàn坐zuò肩jiān舆yú怯qiè绣xiù鞍ān，棋qí盘pán几jǐ步bù下xià街jiē难nán。

自zì夸kuā簪zān上shàng杭háng州zhōu髻jì，瞒mán过guò巡xún军jūn与yǔ内nèi官guān。

密mì订dìng欢huān期qī几jǐ日rì前qián，自zì将jiāng金jīn钏chuàn治zhì盘pán筵yán。

心xīn嫌xián阿ā母mǔ叨dāo叨dāo问wèn，只zhǐ说shuō郎láng来lái是shì偶ǒu然rán。

饮yǐn社shè群qún推tuī粉fěn步bù兵bīng，谈tán谐xié纠jiū摘zhāi巧qiǎo生shēng情qíng。

偶ǒu因yīn一yī盏zhǎn萧xiāo郎láng酒jiǔ，卖mài却què从cóng前qián录lù事shì名míng。

几jǐ回huí席xí上shàng错cuò称chēng呼hū，女nv伴bàn知zhī他tā碧bì作zuò朱zhū。

更gèng送sòng诈zhà传chuán郎láng语yǔ到dào，乍zhà令lìng欢huān喜xǐ乍zhà愁chóu吁xū。

受shòu郎láng珍zhēn惜xī只zhǐ侬nóng知zhī，难nán忘wàng霞xiá侵qīn月yuè满mǎn时shí。

最zuì是shì将jiāng归guī犹yóu未wèi忍rěn，阿ā娘niáng传chuán语yǔ怪guài来lái迟chí。

寻xún郎láng不bù过guò意yì翛xiāo然rán，炙zhì尽jǐn龙lóng涎xián几jǐ饼bǐng烟yān。

弄nòng笔bǐ翻fān书shū闲xián坐zuò久jiǔ，已yǐ闻wén嘶sī马mǎ到dào门mén前qián。

来lái时shí尽jǐn意yì洗xǐ铅qiān华huá，自zì炷zhù炉lú熏xūn自zì泼pō茶chá。

纤xiān手shǒu待dài操cāo青qīng锁suǒ钥yào，问wèn郎láng堪kān否fǒu便biàn当dāng家jiā。

藕ǒu花huā飘piāo紫zǐ水shuǐ拖tuō蓝lán，秋qiū夜yè河hé灯dēng净jìng业yè庵ān。

此cǐ景jǐng却què疑yí身shēn是shì梦mèng，与yǔ卿qīng携xié手shǒu在zài江jiāng南nán。

酡tuó颜yán斜xié睇dì月yuè生shēng澜lán，饮yǐn兴xīng风fēng骚sāo正zhèng未wèi闲xián。

可kě记jì鬓bìn边biān花huā落luò下xià，半bàn身shēn凉liáng月yuè靠kào阑lán干gàn。

嗔chēn怒nù才cái因yīn半bàn语yǔ讹é，臂bì弯wān零líng乱luàn指zhǐ痕hén多duō。

明míng朝cháo翻fān向xiàng人rén前qián讳huì，不bù许xǔ檀tán郎láng卷juǎn袖xiù罗luó。

身shēn轻qīng秘mì事shì几jǐ回huí痴chī，口kǒu噤jìn心xīn衔xián梦mèng里lǐ知zhī。

今jīn日rì总zǒng来lái添tiān别bié泪lèi，不bù能néng填tián入rù断duàn肠cháng诗shī。