右揆邹公由齐入闽齐人有华泉子者与公友抱病不获出饯作诗以遗之三首（拼音版）

右yòu揆kuí邹zōu公gōng由yóu齐qí入rù闽mǐn齐qí人rén有yǒu华huá泉quán子zi者zhě与yǔ公gōng友yǒu抱bào病bìng不bù获huò出chū饯jiàn作zuò诗shī以yǐ遗yí之zhī三sān首shǒu

边biān贡gòng 〔 明míng代dài〕

懊ào恼nǎo复fù懊ào恼nǎo，鸡jī鸣míng一yī何hé早zǎo。

病bìng夫fū掩yǎn关guān卧wò，游yóu子zi就jiù长zhǎng道dào。

娟juān娟juān窗chuāng中zhōng月yuè，照zhào见jiàn窗chuāng下xià草cǎo。

室shì迩ěr人rén遂suì遐xiá，离lí忧yōu坐zuò堪kān老lǎo。

黄huáng鹂lí鸣míng树shù颠diān，嘤yīng嘤yīng求qiú友yǒu声shēng。

佳jiā人rén远yuǎn言yán迈mài，牵qiān我wǒ幽yōu思sī情qíng。

思sī情qíng何hé绵mián绵mián，绵mián绵mián复fù萦yíng萦yíng。

出chū门mén望wàng轩xuān盖gài，道dào阻zǔ不bù可kě征zhēng。

霭ǎi霭ǎi山shān气qì浮fú，晶jīng晶jīng川chuān云yún平píng。

鸿hóng雁yàn方fāng北běi飞fēi，谁shuí哉zāi达dá中zhōng诚chéng。

华huá辀zhōu耀yào朱zhū旆pèi，宛wǎn转zhuǎn凌líng春chūn山shān。

朝cháo辞cí邹zōu鲁lǔ乡xiāng，暮mù过guò梁liáng宋sòng间jiān。

美měi哉zāi南nán邦bāng化huà，梦mèng寐mèi开kāi心xīn颜yán。

丈zhàng夫fū四sì方fāng志zhì，车chē马mǎ胡hú暂zàn閒xián。

绻quǎn绻quǎn东dōng人rén怀huái，何hé时shí复fù来lái还hái。