前参戎李元济手植双槐于庭下其子东园兄弟不忘手泽颜之为堂绘图徵诗赋此并识旧游（拼音版）

前qián参cān戎róng李lǐ元yuán济jì手shǒu植zhí双shuāng槐huái于yú庭tíng下xià其qí子zi东dōng园yuán兄xiōng弟dì不bù忘wàng手shǒu泽zé颜yán之zhī为wèi堂táng绘huì图tú徵zhēng诗shī赋fù此cǐ并bìng识shí旧jiù游yóu

成chéng鹫jiù 〔 明míng代dài〕

曾céng住zhù马mǎ山shān山shān麓lù寺sì，古gǔ槐huái垂chuí荫yīn接jiē芳fāng邻lín。

今jīn来lái恰qià好hǎo披pī图tú看kàn，识shí得dé堂táng中zhōng旧jiù主zhǔ人rén。

缓huǎn带dài轻qīng裘qiú物wù色sè佳jiā，千qiān年nián遗yí像xiàng见jiàn恢huī谐xié。

光guāng风fēng霁jì月yuè容róng疏shū放fàng，射shè虎hǔ归guī来lái自zì种zhǒng槐huái。

种zhǒng日rì条tiáo柯kē正zhèng及jí肩jiān，于yú今jīn桢zhēn干gàn已yǐ参cān天tiān。

彤tóng弓gōng不bù待dài扶fú桑sāng挂guà，影yǐng到dào花huā砖zhuān是shì日rì边biān。

亭tíng亭tíng双shuāng干gàn出chū群qún芳fāng，莫mò负fù花huā时shí几jǐ度dù忙máng。

为wèi语yǔ丹dān青qīng休xiū草cǎo次cì，留liú将jiāng秋qiū色sè待dài诸zhū郎láng。

昔xī人rén手shǒu植zhí卜bo三sān公gōng，仙xiān李lǐ蟠pán根gēn此cǐ日rì同tóng。

珍zhēn重zhòng挥huī毫háo添tiān九jiǔ棘jí，一yī家jiā都dōu在zài画huà图tú中zhōng。

芝zhī兰lán凝níng碧bì茁zhuó公gōng孙sūn，庭tíng砌qì花huā开kāi静jìng掩yǎn门mén。

记jì得dé潜qián夫fū曾céng著zhù讼sòng，始shǐ知zhī家jiā学xué有yǒu渊yuān源yuán。