黄子吉同人诏起西粤左辖过访小园时□蜀交警获读子吉滇黔纪略及行间文檄乃北望稽首而呼万岁圣天子故剑之求不在一西粤也子吉索诗为别因赋二律以壮其行为异日凌烟阁中左券（拼音版）

黄huáng子zi吉jí同tóng人rén诏zhào起qǐ西xī粤yuè左zuǒ辖xiá过guò访fǎng小xiǎo园yuán时shí□蜀shǔ交jiāo警jǐng获huò读dú子zi吉jí滇diān黔qián纪jì略lüè及jí行xíng间jiān文wén檄xí乃nǎi北běi望wàng稽jī首shǒu而ér呼hū万wàn岁suì圣shèng天tiān子zi故gù剑jiàn之zhī求qiú不bù在zài一yī西xī粤yuè也yě子zi吉jí索suǒ诗shī为wèi别bié因yīn赋fù二èr律lv以yǐ壮zhuàng其qí行xíng为wèi异yì日rì凌líng烟yān阁gé中zhōng左zuǒ券quàn

张zhāng萱xuān 〔 明míng代dài〕

忆yì别bié遥yáo惊jīng十shí六liù秋qiū，片piàn帆fān斜xié日rì到dào林lín丘qiū。

麟lín符fú犀xī佩pèi平píng原yuán驾jià，绿lv酒jiǔ青qīng山shān谢xiè眺tiào楼lóu。

授shòu钺yuè伫zhù看kàn新xīn制zhì帅shuài，拊fǔ髀bì原yuán属shǔ旧jiù诸zhū侯hóu。

知zhī君jūn夜yè夜yè闻wén鸡jī舞wǔ，蚤zǎo向xiàng东dōng西xī借jiè箸zhù筹chóu。

扪mén虱shī深shēn谈tán夜yè色sè阑lán，巴bā川chuān辽liáo海hǎi未wèi安ān澜lán。

老lǎo臣chén卧wò稳wěn东dōng山shān枕zhěn，圣shèng主zhǔ恩ēn深shēn北běi阙quē环huán。

岂qǐ为wèi屏píng籓fān铜tóng柱zhù界jiè，请qǐng看kàn京jīng观guān点diǎn苍cāng山shān。

九jiǔ重zhòng宵xiāo旰gàn君jūn应yīng念niàn，何hé日rì升shēng平píng慰wèi圣shèng颜yán。