予从兄铁峰长予二岁服在小功亲如同气己未岁得年五十有二卒于家时予在江西官舍初不知其终也其子兆麟一夕梦之云我有和某人六绝何不写寄佥宪叔看兆麟醒能道之即录遗稿之作并书寄来予读之悲不自已呜呼予在贫宦不拟铁峰之速逝也十年之间未付寸帛以酬情谊窃谓南归有日可以藉旧产具酒食欢笑以终馀年而世路不常其在幽冥之中尚恋恋不忘于予予将何施以塞友爱姑步韵作六绝以寄哀一字一泪铁峰有知亦庶几鉴于斯言也耶（拼音版）

予yǔ从cóng兄xiōng铁tiě峰fēng长zhǎng予yǔ二èr岁suì服fú在zài小xiǎo功gōng亲qīn如rú同tóng气qì己jǐ未wèi岁suì得dé年nián五wǔ十shí有yǒu二èr卒zú于yú家jiā时shí予yǔ在zài江jiāng西xī官guān舍shě初chū不bù知zhī其qí终zhōng也yě其qí子zi兆zhào麟lín一yī夕xī梦mèng之zhī云yún我wǒ有yǒu和hé某mǒu人rén六liù绝jué何hé不bù写xiě寄jì佥qiān宪xiàn叔shū看kàn兆zhào麟lín醒xǐng能néng道dào之zhī即jí录lù遗yí稿gǎo之zhī作zuò并bìng书shū寄jì来lái予yǔ读dú之zhī悲bēi不bù自zì已yǐ呜wū呼hū予yǔ在zài贫pín宦huàn不bù拟nǐ铁tiě峰fēng之zhī速sù逝shì也yě十shí年nián之zhī间jiān未wèi付fù寸cùn帛bó以yǐ酬chóu情qíng谊yì窃qiè谓wèi南nán归guī有yǒu日rì可kě以yǐ藉jí旧jiù产chǎn具jù酒jiǔ食shí欢huān笑xiào以yǐ终zhōng馀yú年nián而ér世shì路lù不bù常cháng其qí在zài幽yōu冥míng之zhī中zhōng尚shàng恋liàn恋liàn不bù忘wàng于yú予yǔ予yǔ将jiāng何hé施shī以yǐ塞sāi友yǒu爱ài姑gū步bù韵yùn作zuò六liù绝jué以yǐ寄jì哀āi一yī字zì一yī泪lèi铁tiě峰fēng有yǒu知zhī亦yì庶shù几jǐ鉴jiàn于yú斯sī言yán也yě耶yé

苏sū葵kuí 〔 明míng代dài〕

一yī吟yín一yī涕tì一yī伤shāng神shén，回huí首shǒu暌kuí违wéi是shì十shí春chūn。

漫màn喜xǐ来lái诗shī能néng慰wèi藉jí，不bù知zhī公gōng作zuò九jiǔ泉quán人rén。

忆yì君jūn长zhǎng自zì抚fǔ征zhēng轮lún，谁shuí料liào林lín间jiān鬼guǐ录lù新xīn。

千qiān里lǐ诗shī瓢piáo遗yí墨mò冷lěng，雨yǔ深shēn池chí草cǎo正zhèng愁chóu人rén。

忆yì归guī惭cán未wèi挂guà乌wū纱shā，每měi羡xiàn纶lún巾jīn折zhé角jiǎo斜xié。

旧jiù雨yǔ寻xún欢huān今jīn雨yǔ泪lèi，石shí坛tán枯kū尽jǐn手shǒu栽zāi花huā。

十shí年nián一yī别bié隙xì驹jū匆cōng，新xīn态tài无wú明míng记jì旧jiù容róng。

梦mèng觉jué未wèi收shōu呜wū咽yàn泪lèi，屋wū檐yán风fēng雨yǔ又yòu丁dīng东dōng。

五wǔ十shí年nián馀yú已yǐ胜shèng颜yán，一yī生shēng风fēng致zhì寄jì江jiāng山shān。

英yīng魂hún莫mò散sàn天tiān南nán北běi，须xū在zài庭tíng除chú候hòu我wǒ还hái。

兄xiōng弟dì情qíng亲qīn五wǔ十shí春chūn，故gù裘qiú真zhēn有yǒu泪lèi痕hén新xīn。

九jiǔ泉quán虽suī远yuǎn犹yóu堪kān慰wèi，赖lài有yǒu帷wéi前qián托tuō梦mèng人rén。