冉泾书院十二咏・曾侍亭（拼音版）

冉rǎn泾jīng书shū院yuàn十shí二èr咏yǒng・曾céng侍shì亭tíng

邵shào宝bǎo 〔 明míng代dài〕

归guī养yǎng荷hé天tiān恩ēn，孔kǒng训xùn闻wén自zì少shǎo。

不bù敏mǐn请qǐng事shì斯sī，如rú闻wén提tí耳ěr诏zhào。

一yī堂táng容róng万wàn卷juǎn，长zhǎng忆yì鹤hè翁wēng诗shī。

高gāo阁gé日rì增zēng崇chóng，老lǎo至zhì不bù自zì知zhī。

客kè退tuì解jiě冠guān裳shang，坐zuò我wǒ北běi轩xuān下xià。

我wǒ铭míng揭jiē西xī楹yíng，时shí时shí一yī瞻zhān顾gù。

先xiān民mín递dì传chuán恭gōng，惟wéi一yī益yì亲qīn切qiè。

斋zhāi居jū诵sòng新xīn铭míng，敬jìng对duì不bù敢gǎn亵xiè。

吾wú庭tíng有yǒu嘉jiā树shù，种zhǒng自zì容róng春chūn翁wēng。

百bǎi年nián益yì封fēng殖zhí，人rén歌gē召zhào南nán风fēng。

斋zhāi前qián垒lěi石shí台tái，台tái有yǒu八bā卦guà象xiàng。

山shān中zhōng点diǎn易yì时shí，如rú坐zuò兹zī台tái上shàng。

滋zī兰lán自zì骚sāo人rén，香xiāng草cǎo以yǐ比bǐ德dé。

九jiǔ畹wǎn如rú井jǐng田tián，惟wéi馨xīn亦yì充chōng塞sāi。

莲lián有yǒu君jūn子zi德dé，爱ài多duō知zhī者zhě鲜xiān。

净jìng植zhí起qǐ香xiāng风fēng，污wū泥ní任rèn浅qiǎn深shēn。

观guān莲lián忆yì濂lián翁wēng，因yīn得dé风fēng月yuè趣qù。

忽hū然rán光guāng霁jì生shēng，乃nǎi在zài过guò桥qiáo处chù。

新xīn竹zhú依yī旧jiù径jìng，竹zhú长zhǎng径jìng益yì深shēn。

青qīng春chūn白bái昼zhòu永yǒng，爱ài尔ěr君jūn子zi心xīn。

石shí出chū东dōng野yě山shān，其qí形xíng各gè有yǒu似shì。

如rú冕miǎn复fù如rú圭guī，堂táng名míng称chēng曾céng侍shì。

坡pō翁wēng爱ài兹zī石shí，铭míng在zài莲lián花huā盆pén。

吾wú以yǐ种zhǒng菖chāng蒲pú，珍zhēn重zhòng如rú前qián闻wén。