重九日张侍御招饮元妙寺时董侍御林大行人泮及弟佥宪包进士咸在席酒酣因和张侍御旧游韵二首（拼音版）

重zhòng九jiǔ日rì张zhāng侍shì御yù招zhāo饮yǐn元yuán妙miào寺sì时shí董dǒng侍shì御yù林lín大dà行xíng人rén泮pàn及jí弟dì佥qiān宪xiàn包bāo进jìn士shì咸xián在zài席xí酒jiǔ酣hān因yīn和hé张zhāng侍shì御yù旧jiù游yóu韵yùn二èr首shǒu

林lín光guāng 〔 明míng代dài〕

笋sǔn舆yú欲yù尽jǐn碧bì峰fēng头tóu，翠cuì竹zhú深shēn松sōng景jǐng自zì幽yōu。

潦lǎo倒dào共gòng拚pàn今jīn日rì醉zuì，不bù知zhī萸yú菊jú为wèi谁shuí秋qiū。

醉zuì来lái萸yú菊jú满mǎn簪zān头tóu，况kuàng值zhí僧sēng居jū景jǐng最zuì幽yōu。

七qī步bù何hé才cái争zhēng出chū手shǒu，兴xīng馀yú书shū破pò一yī山shān秋qiū。