姚玄胤折梅见寄忆隆庆初从君家市隐园看梅已十五年矣今至金陵二载未游兹园因记朱子价忆梅昨夜下西洲之句辄酬二诗并呈其尊人鸿胪用博一笑（拼音版）

姚yáo玄xuán胤yìn折zhé梅méi见jiàn寄jì忆yì隆lóng庆qìng初chū从cóng君jūn家jiā市shì隐yǐn园yuán看kàn梅méi已yǐ十shí五wǔ年nián矣yǐ今jīn至zhì金jīn陵líng二èr载zài未wèi游yóu兹zī园yuán因yīn记jì朱zhū子zi价jià忆yì梅méi昨zuó夜yè下xià西xī洲zhōu之zhī句jù辄zhé酬chóu二èr诗shī并bìng呈chéng其qí尊zūn人rén鸿hóng胪lú用yòng博bó一yī笑xiào

欧ōu大dà任rèn 〔 明míng代dài〕

忆yì梅méi昨zuó夜yè下xià西xī洲zhōu，寄jì我wǒ双shuāng枝zhī过guò陇lǒng头tóu。

自zì笑xiào看kàn花huā犹yóu有yǒu兴xīng，却què怜lián诗shī不bù似shì扬yáng州zhōu。

忆yì梅méi昨zuó夜yè下xià西xī洲zhōu，市shì隐yǐn园yuán中zhōng万wàn玉yù楼lóu。

姚yáo家jiā花huā胜shèng张zhāng家jiā竹zhú，尚shàng许xǔ伧cāng奴nú几jǐ度dù游yóu。