送张先生致仕归闽（拼音版）

送sòng张zhāng先xiān生shēng致zhì仕shì归guī闽mǐn

曹cáo义yì 〔 明míng代dài〕

昭zhāo代dài王wáng门mén久jiǔ曳yè裾jū，承chéng恩ēn今jīn喜xǐ赋fù归guī欤yú。

平píng生shēng心xīn地dì清qīng如rú水shuǐ，行xíng李lǐ萧xiāo萧xiāo总zǒng是shì书shū。

颜yán如rú丹dān渥wò发fā如rú霜shuāng，廿niàn载zài相xiāng逢féng在zài帝dì乡xiāng。

此cǐ日rì一yī樽zūn临lín祖zǔ道dào，交jiāo情qíng浑hún似shì别bié情qíng长zhǎng。

兰lán舟zhōu晓xiǎo发fā潞lù河hé坝bà，思sī入rù平píng沙shā路lù几jǐ千qiān。

想xiǎng淂dé到dào家jiā寻xún旧jiù业yè，白bái云yún书shū屋wū尚shàng依yī然rán。

春chūn暖nuǎn莺yīng花huā满mǎn禁jìn城chéng，惜xī春chūn那nà忍rěn送sòng人rén行xíng。

柳liǔ边biān怕pà听tīng呢ne喃nán燕yàn，似shì向xiàng东dōng风fēng诉sù别bié情qíng。